Abstract

In questo articolo si argomenta a favore di un modello di formazione di parola nel quale competono e interagiscono processi grammaticali e paragrammaticali. In esso si esaminano dati del francese e dell'italiano, soprat tutto composti nominali con testa a destra e aggettivi contenenti negazione di tipo lessicale. In linea con le assunzioni di base della linguistica generativa, la formazione di parola grammaticale viene definita attraverso le regole morfologiche. Si ritiene che la formazione di parola paragrammaticale sia linguisticamente interessante quando interagisce con le regole morfologiche. Le parole italiane con "auto-" e gli aggettivi francesi con negazione lessicale vengono analizzati in questa prospettiva.