Skip to main content

Table of contents of the issue 2/2015, May-August
English Legal Language and Translation (edited by Federica Scarpa and Jan Engberg)

ISBN: 978-88-43-07616-1

Year: XXVIII

Federica Scarpa Jan Engberg

Textus 2/2015 pp: 7-12 DOI: 10.7370/84413

Giuditta Caliendo Giuseppina Scotto di carlo

Linguistic Vagueness in UN Resolutions: A Comparison Between Security Council Resolutions Relating to the Iranian Nuclear Crisis and the Second Gulf War

Textus 2/2015 pp: 13-38 DOI: 10.7370/84414

Simona Anselmi Francesca Seracini

The Transposition of EU Directives into British Legislation as Intralingual Translation: A Corpus-Based Analysis of the Rewriting Process

Textus 2/2015 pp: 39-62 DOI: 10.7370/84415

Kim Greco Alessandra Vicentini

European Migration English: Naming People on the Move

Textus 2/2015 pp: 63-84 DOI: 10.7370/84416

Girolamo Tessuto

Posted by...: Scholarly Legal Blogs as part of Academic Discourse and Site for Stance and Engagement

Textus 2/2015 pp: 85-108 DOI: 10.7370/84417

Giuliana Diani

Exploring Knowledge Dissemination Strategies in English and Italian Newspaper Articles for Children: A Focus on Legal Issues

Textus 2/2015 pp: 109-126 DOI: 10.7370/84418

Silvia Cacchiani

Performativity and Modal Meanings in the Case Law of the European Court of Justice

Textus 2/2015 pp: 127-144 DOI: 10.7370/84419

Daniele Orlando

Legal Translation Problems: The Trials of Specialised Translation Competence

Textus 2/2015 pp: 145-162 DOI: 10.7370/84420

Katia Peruzzo

Disseminating National Legal Knowledge via European English: The Translation of the Italian Code of Criminal Procedure

Textus 2/2015 pp: 163-180 DOI: 10.7370/84421

Stay updated, subscribe to our newsletter Subscribe >

Publisher's Ethics

The journals on this platform adopt and promote specific guidelines (PEMS) about publishing ethics. Our ethics statements are based on COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors.