Abstract

Della complessa tematica della comprensione (considerata come un processo che coinvolge necessariamente sia ciò che è implicato e presupposto, sia i vari elementi del contesto) vengono qui selezionati gli intrecci con il linguaggio metaforico. Si considerano in particolare i diversi gradi di creatività e di convenzionalizzazione del linguaggio metaforico in relazione ai processi di comprensione coinvolti; le "oscillazioni ", particolarmente sfruttate nella pubblicità recente, tra significato letterale e metaforico; i molteplici parametri che influenzano il processo di comprensione nello sviluppo conversazionale anche in relazione ai diversi tipi di scambio interazionale ed ai diversi gradi di coinvolgimento. In conclusione, la comprensione del linguaggio metaforico, di cui si sottolinea il cruciale ruolo cognitivo, attiva "allusioni" e connessioni implicite che contribuiscono a costruire interattivamente il "common ground".